Foreign language calls another foreign language

I'm definitely not posting long stuff here, and since I almost don't use this blog anymore, I guess it doesn't matter, even before, where wasn't anyone to read it, so... x)

I just wanted to write down something I noticed : usually I think in French. I can switch to English when thinking about some topics, or when I read or listen to stuff in that language, but today, after reading a bit in Japanese (well, trying to read would be more accurate, and only a couple of pages of a manga file), my mind switched to English on its own, which I find funny because, well... I was reading in Japanese, not English.

That's all x)

But given I often read fanfictions of this serie in English, I guess it can explain that!

(If my futur self comes back here and wanna know what serie I was talking about, in case I don't remember, which I kinda doubt but who knows, it was Meitantei Conan).